La casa se localiza en las cercanías de Katowice en el límite de un bosque. El propio terreno, deteriorado por una explotación minera, con muchas capas de suelo levantadas y solapadas unas a otras, se convirtió en la inspiración para la forma de la casa. El diseño estructural se compone de volúmenes rectangulares que contrastan con una estructura en forma de cinta que emerge del suelo y vuela a su alrededor. La cinta es el leitmotive del edificio y combina una variedad de funciones: la piscina, la sala de estar con una chimenea y finalmente el dormitorio superior. Una característica significativa de la rampa es la ausencia de rellanos, tal solución fue alcanzada alabeando la superficie de cada tramo.
The building is located on the outskirts of Katowice on the edge of a forest. The site has been deteriorated by 4th category mining damage with a further possibility of tectonic faults. This has resulted in many uplifted layers of soil, interwoven with one another, which became the inspiration for the form of the house. Its structural design is comprised of rectangular volumes contrasting with the ribbon-like structure that winds around them after it emerges from the ground. It is the leitmotif of the building and combines a variety of functions: starting with the swimming pool, to the living room with a fireplace and then to the bedroom upstairs. A noteworthy feature of the ramp is the elimination of stoops. Such a solution was achieved by bending the surface of the course, which made it possible to keep its outer edges straight, without bends typical for such structures.
En Slow Home.
Ver también Aatrial House
KWK PROMES