Condición urbana típica de Tokio: alta densidad. La casa de cuatro plantas resuelve la privacidad y la iluminación natural gracias a dos patios interiores en cascada que introducen las luz hasta lo más recóndito del volumen del edificio, en diferentes grados de intensidad de acuerdo al carácter y función de cada espacio. Via MoCo Loco. Ver en la web del autor.
Typical Tokyo urban condition of closely built surrounding. The 4 storey house resolves privacy and light by the idea of 2 cascading courtyards which spills gradual light into the innermost volume of the house. Due to the differing light intensity from the 2 courtyards, each space also differs in character and function.